|
L'émmigration Russe a vu naitre à travers le monde des générations de joueurs de balalaika, essentiellement concentrés en France, en Allemagne, en Angleterre, dans les pays Nordiques et aux Etats-Unis. Voici une liste non exhaustive des personnalités qui la compose.
En France
|
Micha Tcherkassky
Миша Черкасский
Né à Paris, A étudié au Conservatoire Rachmaninoff à Paris et s'est perfectionné avec Valery Zajiguine et Alexandre Danilov à Moscou. Il a réalisé l'Anthologie des musiques instrumentales russes traitant de la balalaika et de la domra et le site balalaika.fr. Il a créé l'orchestre de balalaikas de Paris (1990), le Quatuor Baikal et le Trio RUSSALKA avec lequel il se produit régulièrement.
Il a réalisé une méthode de balalaika multimédia disponible sur balalaika.fr et joue sur une balalaika Koupfer n°12. En 2011 il a joué à l'Olympia (voir la vidéo), à l'Opéra de Vichy (2013, 2014, 2015, 2021), au Kremlin à Moscou (2007), à la Philharmonie du Luxembourg (2018), à l'Opéra de Clermont-Ferrand (2019).
Micha Tcherkassky enseigne la balalaïka à Paris et par Skype (plus d'infos)
photos | vidéos | plus d'infos
|
JSN ImageShow - Joomla 1.5 extension (component, module) by JoomlaShine.com |
|
Micha Makarenko
Миша Макаренко
Né à Paris de parents Russes. Autodidacte, il a enseigné au Conservatoire Rachmaninoff, et enseigne à l'Ecole Normale de Musique de Paris et au Conservatoire Russe Scriabine.
Il forme le duo balalaika-piano "Anne et Micha Makarenko" depuis 1981 et un ensemble d'élèves "Skazki". A écrit une méthode de balalaika et le duo a enregistré deux disques. Joue sur une balalaika Norwood. |
|
Nicolas Kedroff
Николай Кедров
Ce musicien est issu de l'émigration Russe.
Obtient le 2eme prix du Concourt International de Tcherepovetz Russie 1992.
Nourri par des influences diverses (jazz, cabaret, russe) a fait ses études au conservatoire Rachmaninoff à Paris et à l'Ecole de Musique Gnessine de Moscou dans la classe de Cheglovitov.
Joue en duo avec guitare, a créé un ensemble de balalaika et s'est produit avec l'Orchestre Ossipov.
|
 |
En Angleterre
|
Bibs Ekkel
Joueur de balalaika autodidacte d'origine Polonaise vivant à Londres. S'est produit sur les scenes prestigieuses dans le monde, USA, Russie, à la cour d'Angleterre.
Il est connu pour ses numéros de cabaret où il joue sa balalaika en la faisant passer dans son dos, sous ses jambes...
|
En Allemagne
|
Alexandre Paperny
Александр Паперний
Né en Ukraine, élève d'Oleg Guitline et de Valery Zajiguine à l'institut Gnessine à Moscou, lauréat du concours de "toutes les Russies". Il s'exile en Allemagne en 1998 où il forme un trio orienté vers les musiques de jazz et de Piazzola. Il joue sur une balalaika Grebenikov.
vidéos
|
|
Le Jeu au Plectre
Le jeu de la balalaïka tel qu'il a été codifié par Vassili Andreev à la fin du XIXème siècle se joue avec les doigts, cependant certains musiciens ont développé une technique de jeu au plectre (médiator en plastique dur ou en écaille) à la manière des mandolines et des domras. Voici une sélection des musiciens les plus connus jouant ainsi.
|
Petro Ivanovitch (1947)
Пэтро Иванович
Issu d'une famille tzigane d'ex-Yougoslavie, maintenant la Serbie, Petro Ivanovitch est né à Zemun près de Belgrade. Il a appris un instrument traditionnel Yougoslave la tambouritsa (4 cordes) avant d'adapter son jeu à la balalaika qu'il accorde différemment (si, mi, la). Il est arrivé en France à la fin des années soixante et a poursuivi une carrière de musicien chanteur avec son groupe Les Tziganes Ivanovitch avec lequel il se produisit sur de nombreuses scènes parisiennes dont Bobino. Il a enregistré plusieurs disques dont plusieurs constituent des références dans le monde de la musique tzigane.
|
Nos Chers Disparus
Dima Liakhoff
Дима Ляхов
Chef d'orchestre et arrangeur de l'Orchestre de balalaikas du cabaret Raspoutine aux Champs Elysées à Paris. A compté dans les rangs de son orchestre entre autre Pétia Jacquet-Pritkoff, Macha Aprelieff, Nicolas Kedroff, Micha Tcherkassky...
|
 |
|
Ter Abramoff (1888-1977)
Тэр Абрамов
Soliste au style trés personnel au vibrato démesuré, a joué sur les plus grandes scènes internationnales dont un concert exceptionnel à la Maison Blanche devant JF Kennedy.
|
|
Michaïl Ignatieff (1910-1991)
Михаил Игнатев
article écrit par Winfried Willinek (nov-2008)
Né à Saint-Petersbourg, il a vécu en Allemagne dès 1918 et y a fait ses débuts comme soliste en 1927. Il a été jusqu’à sa mort un éminent soliste de cet instrument. Il doit sa notoriété non seulement aux concerts qu’il donnait en public mais aussi aux concerts diffusés à la radio et à la télévision.
En tant que compositeur, il a créé des morceaux au caractère lyrique accompagnés au piano. Sa méthode pour la balalaïka classique (« Schule für das künstlerische Balalaika-Spiel ») est un ouvrage de référence auprès des instrumentistes allemands de la balalaïka. Sous son impulsion d’autres compositeurs ont créé des œuvres pour la balalaïka et le piano.
C’est sur le modèle de sa balalaïka Nalimoff, que le luthier W.J.Vogt a réalisé une vingtaine d’instruments performants.
|
 |
JSN ImageShow - Joomla 1.5 extension (component, module) by JoomlaShine.com |
Marc de Loutchek (1939-2008)
Né
à Paris, d'origine russe, Marc de Loutchek était un musicien arrangeur,
compositeur, chef d'orchestre. Outre la balalaika son instrument
préféré, il jouait du piano et de la guitare.
Il
a commencé sa carrière comme musicien dans les cabarets russes parisiens
au coté de chanteurs tsiganes : Valia et Aliocha Dimitrievitch au Novy,
à la Grande Séverine, au Regineskaia. Ces qualités de musicien l'ont très tôt destiné à être chef d'orchestre. Il fut celui d' Ivan Rebroff durant plusieurs années.
Par la suite il a ouvert le restaurant
Balalaika qui fut un des restaurants russes les plus en vu à Paris puisque
entre autre François Mitterrand et Serge Gainsbourg y venait
régulièrement.
Il a enregistré de nombreux
disques de chansons russes et tsiganes russes (dont Balalaika Vol 1 à
6) accompagnant chanteurs et chanteuses et interpretant à la balalaika
ou à la guitare des airs traditionnels russes.
|
 |
