Citations célèbres à l'égard de la balalaïka |
Écrit par Micha Tcherkassky
|
03-12-2007 |
Voici quelques témoignages de sympathie du monde culturel à l'égard de la balalaïka.
|
Piotr Tchaikovsky (1840-1893)
S'est exclamé à l'issue d'un concert : "Quel délice que ces balalaïkas ! Quel effet étonnant elles rendent en orchestre ! C'est un instrument irremplaçable par son timbre."
|
Anton Rubinstein (1829-1894)
Le compositeur et chef d'orchestre russe a dit à V. Andreev : "Je suis absolument surpris. Jamais je n'aurais pu attendre cela des balalaïkas. Les effets que vous pouvez en tirer sont étonnants. Il est déjà si difficile de créer des choses originales dans le domaine musical. Honneurs et compliments vous soient faits, Vassili Vassiliévitch, vous avez apporté à la musique un nouvel élément ."
|
|
|
Léon Tolstoï (1828-1910)
A Vassili Andreev : "... je crois que ce que vous faites est une bonne action, essayant de fixer dans le peuple ses anciennes et charmantes chansons. Je pense que vous atteindrez le but que vous vous êtes choisi et, pour cela, je souhaite le succés à votre cause !"
|
Jules Massenet (1842-1912)
Le compositeur français a écrit à V. Andreev : "J'ai écouté avec un énorme intérêt le "Cercle des balalaïkistes russes" et j'ai été fasciné par leur talent et les effets musicaux qu'ils savent produire sur leurs instruments si pittoresques". Peu après, une classe de balalaïka fut ouverte au Conservatoire de Paris.
|
|
|
Fiodor Chaliapine (1873-1938)
Le célèbre chanteur s'adressant à V. Andreev : «Tu as réchauffé auprès de ton cœur généreux la balalaïka orpheline. Grâce à ton amour, elle grandit et se mua en une splendide beauté russe dont les charmes subjuguent le monde entier».
|
Arturo Toscanini (1867-1957)
Le maestro déclara après un concert de l'orchestre Velikoroussky à New-York au cours duquel des valses d'Andreev avaient été jouées "Vassili Andreev est le Strauss Russe".
Valse "Météor" de Vassili Andreev
|
|
|
Van Cliburn (1934)
Le célèbre pianiste américain, vainqueur du premier concours Tchaikovsky à Moscou, s'est exclamé à l'issu d'un concert du virtuose Mikhail Rojkov : "Je n'ai pas de mots pour exprimer à quel point j'ai aimé votre performance. Maintenant j'aime la balalaïka !".
Mikhail Rojkov joue Les colporteurs (Korobeiniki, musique de tetris)
|
|